Det heter vägren, inte väggren

Vad kallas egentligen den delen av vägen som ligger utanför körbanan? Ledtråd: Det har inget med grenar att göra.

"Jag promenerade längs väggrenen", säger en del personer felaktigt. Men vilken gren då? Kanske vid en fällt träd, vars grenar låg längs vägkanten? Nej, skämt åsido, det här ordet har inget med grenar att göra, vilket dock är en vanligt missuppfattning.
Vägren, med ett enda g, är det rätta ordet. Så kallas den del av vägen som löper vid sidan av körbanan. Kanske undrar du vad detta 'ren' då betyder? Svaret är att det kommer av 'ränna'. Ordet ren användes förr antingen om obrukad mark som inte fungerade för jordbruk (dikesren) eller en ränna som utgjorde en gräns mellan olika ägor (ängsren).
Ordet dikesren kommer för övrigt undertecknad att tänka på sin farfar, Waldemar Åhlén. Han tonsatte nämligen Anders Frostenssons text med detta ord i vårvisan "Snödropp kommer först". Inte läge att tala om våren nu? Jodå, fortare än vi tror så är den här igen!

Vill du diskutera? Välkommen till Falkblick Kommunikations Facebooksida.
Photo by Annie Spratt on Unsplash

Populära inlägg i den här bloggen

Doft eller lukt – vad är det för skillnad?

Varför heter det smörgås?

Kvalité eller kvalitet?