Inlägg

Visar inlägg från april 1, 2012

Varför heter det glad påsk?

Bild
Varför säger man gladpåsk och inte god påsk? Julen är ju god – men inte påsken alltså?

I dag, på självaste påskafton, reder vi ut begreppen. Förr var det faktiskt inte ovanligt att säga glad jul. Jämför engelskans merryChristmas och tyskans fröhlicheWeinachten. Vi säger ju också gladpingst och gladmidsommar. Men kanske hör god jul ihop med hälsningarna god afton och god natt.

Troligen är det mest en tillfällighet vilka ord som används ihop med helghälsningar. Det berättar Språkrådet. Gemensamt för uttrycken är i alla fall att de är positiva! (Såvida man nu inte vänder sig till en fiende ...)

Nu tar Falkblick påskledigt och önskar alla läsare:

Glad påsk !




PS. Du gillar väl Falkblicks Facebooksida? Där kan du diskutera med andra språkintresserade.

|More

Se upp för äggen!

Bild
När påsken närmar sig brukar det vara dags för ägginköp. Men ta betäckning! I alla fall om du besöker vissa butiker. Där kan du bli nedmejad av ägg på promenad, sex stycken i varje grupp.

För att fortsätta på temat missad språkgranskning, kommer här ett fynd från en inredningsaffär: en kudde som antagligen tillverkades medan korrekturläsaren sov. Men som mamma skulle man nog inte ha hjärta att säga nej till denna, trots fadäsen. Det kanske ska vara en omedveten felstavning av ett barn (kan man ju låtsas)?
















PS. Du har väl inte heller glömt underklädesrazzian? Har du egna roliga foton, är du välkommen att dela med dig på Falkblicks Facebooksida!



|More

April, april!

Bild
Gick du på Falkblicks aprilskämt? Det blir tyvärr ingen resa till Dubai eller New York, åtminstone inte med personlig språkrådgivning åt en känd bloggerska. Att vissa gick på det, ser Falkblick som mycket hedrande. Det kanske inte var så osannolikt? Vem vet, man kanske skulle lämna en offert? ;)

Om du blev lurad, är det inget mot vad svenskarna blev 1962, när de fick höra hur enkelt man kunde skaffa färg-tv. Det var bara att trä en nylonstrumpa över tv-apparaten!

År 2011 kom den revolutionerande nyheten att alla kunde tillverka sitt eget öl – genom en enkel brustablett.

Vilket är ditt eget bästa aprilskämt? Och blev du lurad i går? Välkommen att berätta och diskutera på Falkblicks Facebooksida!


Aprilskämt 1962:


Aprilskämt 2011:


More