Inlägg

Visar inlägg från februari 2, 2014

Vad heter policy och forum i plural?

Bild
Woodstock, en legendarisk mötesplats. och ett forum för musikälskande hippiefolk. Foto: Denim Therapy . Som bekant kryllar svenskan av ord från andra språk. Få tänker väl på att så "svenska" ord som kalsong och pudel faktiskt kommer från franskan respektive tyskan. Men det var ju ett tag sedan – närmare bestämt på perukernas tid.   Hur skriver man orden forum och policy i plural? Det är dagens språkfråga. Det här är ju ord som ofta förekommer i arbetslivet och kan vålla förvirring. En policy, flera policyer (eller ett riktlinjer, principer) Språkrådet anser att det är tveksamt om man alls behöver ordet policy i plural. (Jämför till exempel med ord som rasism , politik och logik .) I stället kan det räcka med att tala om ett företags policy i olika frågor . Ofta går det också bra att använda andra ord som riktlinjer , principer, strategi , politik eller inriktning . Därmed slipper man hela problemet! Om ordet policy måste användas i plural blir det