Inlägg

Visar inlägg från september 16, 2012

Vad betyder brat?

Bild
Det ska börjas i tid om målet är en brat.
Bild lånad från
The Rally Shack.

Tillhör du dem som hänger kring Stureplan under helgerna? Då är sannolikheten stor att du träffar på en brat. Eller kanske är du rentav en själv?

Snobbig och skrytsam
Brat är ett dialektalt nyord. Ofta används det i negativ bemärkelse om en viss typ av ung, bortskämd person.Vi har väl alla läst om ”Stureplansbratsen”, dvs snobbiga, skrytsamma personer som går på exklusiva restauranger vid Stureplan i Stockholm.

Typiskt för en sådan brat är dyra märkeskläder, speciella frisyrer (för killar: bakåtslickat hår) och en utsvävande livsstil.

Bortskämd och framgångsrik
Det är okänt varifrån ordet brat kommer, berättar Språkrådet. Kanske kommer det av fornengelskans bratt, som betydde 'rock'. I dagens engelska betyder det i alla fall 'oregerligt, bortskämt barn'.

50-talets Hollywood
Bratpack var en skämtsam beteckning på Holmby Hills Rat Pack i 50-talets Hollywood. På 80-talet började uttrycket användas om en …