Inlägg

Visar inlägg från augusti 30, 2009

Föräldramöte

Bild
Bild lånad från Language Arts/Literacy.

Nu har skolterminen startat, och lapparna om föräldramöten duggar tätt. Just det: föräldramöten – utan r. Ett mycket vanligt fel är att klämma in ett r mellan "föräldra" och "möte".

Ett undantag
Men borde det egentligen inte skrivas med r? Språkrådet hjälper oss att reda ut begreppen.

När man slår ihop ord brukar det vara singularformen som står som så kallat förled. Ett exempel är kattmat, där "katt" är förleden. Därför borde det egentligen heta föräldermöte.

Fast det finns undantag, och dagens ord är ett sådant. "Föräldra" är en äldre pluralform som står i genitiv; därför blir det föräldramöte. Ett annat exempel är mödravård.

Nytt med förälder
Något som inte är helt känt, är att singularformen förälder är relativt ny. Först under 1960- och 1970-talet kom den i allmänt bruk, i betydelsen "endera fadern eller modern". Många tyckte att ordet lät förskräckligt, berättar Språkrådet. Men i dag är det väl kn…