Inlägg

Visar inlägg från mars 23, 2008

Citattecken (eller Håll tungan rätt i mun)

Bild
Du är på föreläsning och följer med spänning framträdandet vid podiet. Då viftar plötsligt föreläsaren med fingrarna i luften och säger: "Inom situationstecken".

Genast tappar du tråden och irritationen bubblar upp. "Nej, nej och åter nej!" vill du ropa. Det heter inte ju inte situation i detta sammanhang, utan citation: ett ord som kommer av citat.

Men klok och sansad som du är, lägger du band på dig. Efteråt skickar du dock ett e-postmeddelande till föreläsaren med detta råd: "Säg helt enkelt citattecken i stället. Det är ett råd från språkvetarna. Då slipper man risken för feltolkningar."

Se där, nu har du gjort en insats för språkvården och Falkblick Språkvård applåderar!

Trevlig helg!

Namn på helger och högtider

Bild
Jaha, så var påskäggen länsade, lammsteken (och plånboken?) barskrapade ... och påsken slut.

Många påskhälsningar har florerat, vilket är trevligt. Och inte är det då läge för påpekanden om att påsk inte ska stavas med versalt (stort) p! Men nu, i vårsolens obarmhärtiga ljus kan vi avslöja det:

Bara de kalenderdagar som i sig själva är egennamn skrivs med stor begynnelsebokstav!Det heter alltså Kristihimmelsfärdsdag och Mariebebådelsedag men allahelgonsdag, långfredagen och förstamaj.Likaså heter det jul och påsk, med små bokstäver. Dock kan det förekomma så kallade dekorativa stavningar som "Ett Gott Nytt År", men då har nog skribenten full koll på läget annars. Han/Hon skriver nog inte "Jag Hoppas Du Får En Skön Vecka"! Eller? Om så är fallet, rekommenderas en konsultation hos Falkblick Språkvård.Jag hoppas du får en skön vecka!