Citattecken (eller Håll tungan rätt i mun)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFXwhuEE5wr5wcDB5rEWxWElcR3L9vQ6cFT24NvBjLCLhdsyeg1-Vy9PoEZgWDDITGYWBaFBV7diIrmCtua9uIn2ujoqDtIF4exLR0lPmP_RRLeNC2yVlouOfToLlEGCDZAJ7oXj1CzbI/s400/11_12_18---Pencil_web.jpg)
Du är på föreläsning och följer med spänning framträdandet vid podiet. Då viftar plötsligt föreläsaren med fingrarna i luften och säger: "Inom situationstecken".
Genast tappar du tråden och irritationen bubblar upp. "Nej, nej och åter nej!" vill du ropa. Det heter inte ju inte situation i detta sammanhang, utan citation: ett ord som kommer av citat.
Men klok och sansad som du är, lägger du band på dig. Efteråt skickar du dock ett e-postmeddelande till föreläsaren med detta råd: "Säg helt enkelt citattecken i stället. Det är ett råd från språkvetarna. Då slipper man risken för feltolkningar."
Se där, nu har du gjort en insats för språkvården och Falkblick Språkvård applåderar!
Trevlig helg!