Inlägg

Visar inlägg från september 1, 2019

Munsbit eller mumsbit?

Bild
Tycker du att bakverken på bilden ser mumsiga ut? Då kanske du funderar på att ta en munsbit. Eller heter det mumsbit? I dag reder vi ut begreppen!


Munsbit är det ursprungliga och mest förekommande ordet. Det betyder "lämplig mat för en tugga", enligt Svensk ordbok, alltså "så stort stycke som man bekvämt tar i munnen på en gång".

Första gången munsbit förekom var år 1741, enligt SAOB (Svenska Akademiens ordbok). Därefter har ordet också använts i så kallad överförd betydelse. Om något till exempel ses som ett lättfångat byte kan det kallas "en munsbit" för jägaren.

Men är det då verkligen fel att säga mumsbit? Nej, inte enligt Språkrådet. Munsbit är fortfarande vanligare men mumsbit förekommer också i språkbruket. Betydelsen blir då "en bit som man mumsar i sig". Denna form finns dock ännu inte med i ordböckerna.

Vad säger du själv: munsbit eller mumsbit? Välkommen att kommentera på Falkblick Kommunikations Facebooksida.

Väl mött!



Foto: Tim Bish.