18 februari 2013

Ska eller skall?


Foto: Fotoakuten.
Ska eller skall?
Många undrar vilket som är rätt: ska eller skall. Svaret är att orden är neutrala och kan användas i alla slags texter. Bägge är även vanliga skrift- och talspråksformer, åtminstone sedan 1600-talet.

Blanda inte
I en del texter står det både ska och skall – och det är inte bra! Däremot går det fint att välja fritt mellan orden, om man bara är konsekvent i en och samma text.

Skall i myndighetstexter
I myndighetstexter är det dock skall som gäller. I alla fall enligt Myndigheternas skrivregler, där det står att formen skall hellre bör användas i beslut, föreskrifter och andra formella, offentliga texter. Men i rapporter, broschyrer och andra mindre formella texter rekommenderar de ska.

Språkrådet: Både ska och skall går bra
Språkrådet skriver att det i dag inte finns någon betydelseskillnad mellan de två formerna. Valet är oftast fritt och utan stilskillnad.

Vad skriver du – ska eller skall?
Falkblick Kommunikation föredrar ska. Vad föredrar du? Välkommen att kommentera och/eller svara på Falkblicks Facebooksida.