Inlägg

Dagens GI, tack!

Bild
Bild lånad från mat & hälsa . Tillhör du dem som alltid skannar matsedeln i jakt på lågt GI-värde , så kallat glykemiskt index ? Oavsett vad du gör, har du säkerligen inte missat detta uttryck som myntas överallt i kostsammanhang. Men hur uttalas det? Ja, faktiskt inte med tj-ljud, som man skulle kunna tro, utan med k. K som i glukos Det är inte ordet kemisk eller kemi som ingår. Ordet glykemisk är bildat av grekiska glykys , som betyder "söt" (jämför glykos , numera glukos – druvsocker), och - em av grekiska haima , dvs "blod". Förenkla Att folk sedan förenklar och säger "GI-mat", när de ska ha "mat med lågt GI-värde" är en annan historia ... Och den som beställer gluten- eller laktosfri mat, hör ibland personalen ropa: "En gluten!", "En laktos!" Kanske får vi i stället säga som Weird Al Yankovic , "just eat it "? Men innan du klickar på den sistnämnda länken – ta en titt på originalversionen nedan! Det bli...

Chefer eller "schäfer"?

Bild
Bild lånad från Dog Security . Någon som hört talas om skällande chefer ? Jaha, tänkte väl det. En skällande schäfer är väl heller inget ovanligt. Men vad händer när uttalen blandas ihop och arbetsledarna omnämns som om de vore hundar? Är det verkligen rätt? Svenska Akademiens Ordbok berättar att ordet chef kommer från franskans "chef", som uttalas "sjäff" (med kort ä-ljud). Den ursprungliga formen var alltså "sjäff", men blev senare "sjääf". Det tidigaste belägget är från 1734. "Ordbok öfver svenska språket" från 1855 anger i stället uttalet "sjef", alltså det som är vanligast i dag. Att det finns variationer i uttalet av ordet chef beror troligen på sociolektala och dialektala skillnader. Och när både chef och schäfer är med i samma text gäller det att hålla tungan rätt i mun ... Till sist – vad passar bättre än att avsluta med " The Boss himself"? | More

Sjön suger – eller?

Bild
Vad skulle svanarna på bilden mena om de sade: "Sjön suger"? Att de blir hungriga och törstiga av att guppa på vågorna? Eller att det helt enkelt känns bottentrist? Generationsfråga Fråga en 50-åring och en 10-åring och du får (troligen) helt olika svar. Ordet suger är nämligen ett bra exempel på ord som börjar få en ny – eller utvidgad – betydelse. Ord som dessutom betyder olika saker för olika generationer. Hungrig och törstig ... Förr var det ingen tvekan om vad den hemvändande badaren eller fiskaren menade med kommentaren "Sjön suger!". Personen ansåg sig helt enkelt få ett ökat sug efter mat och dryck av att vistas på sjön. ... eller värdelös Dagens barn/ungdomar som säger att sjön suger, tycker troligen att det var långt ifrån kul med simlektionen eller fisketuren. To suck Uttrycket att något suger , kommer av det amerikanska to suck (vara dåligt eller värdelöst). I dag börjar den nya betydelsen bli rätt etablerad i svenskan. Se bara på filmt...