Falkblick Kommunikation AB

Fika gärna på en fredag men inte på en "Fredag". I dag är det fredag. Det har säkert inte undgått dig som läsare. Men hur skriver du ordet fredag? Med stort eller litet F? I dag reder vi ut vad som gäller. Överallt – i bloggar och på Facebook – ser man utrop som "Nu är det Fredag!" och "Kursen börjar på Måndag den 6 Februari". Nej, nej, nej ... säger Falkblick och  Språkrådet . Liten bokstav gäller i svenskan Regeln är enkel: namn på veckodagar och månader ska inledas med liten bokstav i svenskan. Stor bokstav gäller i engelskan Varför skriver då så många stor bokstav? Kanske är det engelskan som förvillar, för där är det tvärtom. Att skriva  Friday  och  February  är helt korrekt. Men i Sverige heter det  fredag  och  februari . Betona på annat sätt Vissa personer har sina egna regler: "Jag vill ju betona veckodagen eller månaden, och skriver därför stor bokstav". Men betoning finns det andra sätt att markera. D...

Kö inför Iphone-släpp i New York. Foto: Wikimedia.org . Den finns i dag i mångas händer: telefonen Iphone och surfplattan Ipad. Om den förstnämnda ens kan kallas "telefon" längre? Men hur ska man skriva dessa namn, med stort eller litet i? Falkblick och Språkrådet har svaret. Det är stor bokstav som gäller i Iphone och Ipad. Enligt svenska skrivregler ska nämligen varumärken skrivas som vanliga namn i löpande text. Att skriva med litet i och stort p, är exempel på så kallad logotypstavning. Det passar just i logotyper och reklamannonser, för att väcka uppmärksamhet. I vanlig löpande text anses sådana skrivsätt bli störande för läsningen. Det korrekta är alltså att skriva Ipad och Iphone med stort i , (inte iPad och iPhone, där bokstaven p dessutom är versal). För den som har affärsmässiga eller juridiska relationer med varumärkesägaren kan förstås andra villkor gälla. Hur skriver du själv Iphone och Ipad, med stort eller litet i?  Välkommen till Fal...

I veckans avsnitt av Fredagsfemman tar vi en titt på siffror. Det händer ju att du behöver nämna datum och tal i en löpande text. Här är några språkregler att tänka på. #1 Datum Så kallad baklängesdatering bör undvikas i svenska texter. Vi är dessutom ganska ensamma i Europa om att skriva datum som till exempel "170310". Skriv hellre ut "10 mars 2017". Då blir det tydligt och lättläst. #2 Tusental När du skriver tusental, gör ett mellanslag efter tusentalssiffran: 10 000. Det går även bra med punkt: 10.000. Men det vanligaste är att skriva med mellanslag. För att talet inte ska delas upp vid en radbrytning kan du göra ett fast mellanslag. (På pc: Ctrl + shift + blanksteg . På Mac: Alt + blanksteg .) Årtal ska dock skrivas ihop: till exempel 2017. #3 Ordningstal Ordningstal kan skrivas både som ord och siffror. Här i ett tidigare blogginlägg har jag förklarat hur man skriver ordningstal . #4Temperatur med gradtecken När temperaturer anges med gr...