Tack vare eller på grund av?
Bild lånad från Camillas lilla sida.
"Han blev avskedad tack vare att han skrev fel saker på Facebook." Eh? Alla har nog någon gång hört sådana här meningar.
Naturligtvis är meningen helt korrekt om man ogillar personen i fråga, det vill säga om man gläds åt att han förlorade jobbet. Eller också var det det bästa som kunde hända, för den anställdes eller företagets del? Men i de allra flesta fall skulle man här säga på grund av.
Tacka eller inte?
Med uttrycket tack vare menas att det finns någon eller något att tacka. Där orsakssammanhanget inte är lika uppskattat, bör man använda på grund av.
Här är ett par exempel:
- Barnet som gick vilse klarade sig, tack vare mobiltelefonen.
- Hästen halkade hela tiden, på grund av det dåliga väglaget.
Tack vare att många säger fel när det gäller dessa uttryck, fick Falkblick i dag inspiration till något att skriva om.
Tack, tack!
PS. Vill du diskutera? Välkommen till Falkblicks Facebooksida!