Adresser på brev



På Falkblick Språkvårds kontor flödade lite nostalgimusik ur högtalarna i går: Ten O´clock Postman med Secret Service.

Låten handlar som bekant om en man som ivrigt väntar på brev
från sin bortresta flickvän. Betänk att detta var före mobilernas och
e-postens tid. Mobiler var fortfarande mest svävande tingestar ovanför vaggor ...

Den efterlängtade brevbäraren leder oss in på dagens språkfråga:
Ska man använda versaler (stora bokstäver) eller gemener (små bokstäver) i postadresser? Och vad gäller för eventuella bokstäver
efter gatunummer? Språkrådet ger följande råd:

Små bokstäver i ortnamn
Förr gällde, på Postens initiativ, att postadressen skulle skrivas
med versaler. Detta för att underlätta den automatiska sorteringen
i Postens apparater. Numera föreligger inte det behovet, så vi kan skriva ortnamnet med gemener. Vi behöver inte heller göra två mellanslag mellan postnumret och postadressen.

Stora bokstäver efter gatunummer
Bokstäver efter gatunummer bör dock skrivas med versaler.
Det underlättar för brevbärarna, som ibland tvingas läsa i mörka trappuppgångar. Ju tydligare, desto bättre! Av samma skäl är det bra om man gör mellanslag mellan siffran och bokstaven. Se exemplet nedan.

Julius Helg
Saffransvägen 24 B
240 23 Bullträsk


Den som inte faller för 80-talsdiscolåten ovan kan hitta andra associationer till brevbärare. Kanske i form av denna film. Dock finns där ingen brevbärare, annat än i titeln!

Populära inlägg i den här bloggen

Att göra en pudel – varför heter det så?

Sneak peek eller sneak peak?

PS och DS i brev

Varför säger man "peppar, peppar, ta i trä"?

Omständlig eller omständig?

Vad är det för skillnad mellan en våning och en lägenhet?

Heter det kvalité eller kvalitet?

Varför heter det brittsommar och indiansommar?

Heter det nattygsbord eller nattduksbord?

Munsbit eller mumsbit?